Automatikgetriebe von ZF: 5 HP 19

Schließen

Abos & Hefte

Zu den Angeboten

Digitalabo Abo & Hefte Favoriten

23 Bilder

1/23 Schnittbild des ZF-Fünfgang-Automaten 5 HP 18, Vorgänger des im Artikel beschriebenen 5 HP 19

2/23 Schnittdarstellung des ZF 5 HP 19: 1 Wandlerdeckel, 2 Wandlerkolben, 3 Pumpenrad, 4 Turbinenrad, 5 Lamellenbremse C, 6 Kupplung B, 7 Kupplung A, 8 Kupplung E, 9 Ravigneauxsatz, 10 Lamellenbremse D, 11 Freilauf, 12 Lamellenbremse G, 13 Kupplung F, 14 einfacher Planetentrieb, 15 Stirntrieb für Frontantrieb, 16 Parksperrenrad, 17 Geberrad für Drehzahlfühler, 18 Ölpumpe

3/23 Aufbau eines einfachen Planetentriebs

4/23 Bauteile des Ravigneauxsatzes

5/23 Dem Ravigneauxsatz nachgeschalteter einfacher Planetensatz

6/23 Wandlerbauteile: 1 Wandlerdeckel, 2 Kolben Wandlerkupplung, 3 Torsionsdämpfer, 4 Turbinenrad, 5 Pumpenrad, 6 Freilauf, 7 Leitradwelle, 8 Getriebeantriebswelle

7/23 Geöffnete Wandlerkupplung: 1 Antriebswelle, 2 Ölbohrung, 3 Verzahnung, 4 Überbrückungskupplung

8/23 Geschlossene Wandlerkupplung: 5 Ölraum vor der Kupplung

9/23 Ölpumpe: 1 Runddichtung, 2 Scheibe, 3 Wellendichtring, 4 Lagerbuchse, 5 Pumpengehäuse, 6 Pumpenhohlrad, 7 Pumpenrad, 8 Zentrierhülse

10/23 Schaltelemente und Planetenradsätze des 5 HP 19. Ravigneauxsatz: Kupplung A treibt das große Sonnenrad, Bremse C hält das kleine Sonnenrad, Kupplung B treibt das kleine Sonnenrad, Bremse D (Freilauf) hält den Planetenträger, Kupplung E treibt den Planetenträger. Nachgeschalteter Planetenradsatz: Bremse G hält das Sonnenrad, Kupplung F treibt das Sonnenrad

11/23 Aufbau einer Lamellenbremse

12/23 Aufbau einer Lamellenkupplung: 1 Schmierölkanal, 2 Antriebswelle, 3 Hauptdruckbohrung für Kupplung, 4 Kolben, 5 Zylinder als Außenlamellenträger, 6 Kupplungspaket, 7 Stauscheibe, 8 Tellerfeder, 9 Abtriebswelle vom Träger der Innenlamellen, 10 Ölraum zwischen Kolben und Zylinder, 11 Raum für dynamischen Druckausgleich, 12 Lagerung

13/23 Parksperre: 1 Klinke, 2 Verbindungsstange, 3 Kegelradwelle, 4 Parksperrenrad

14/23 Kraftfluss im ersten Gang

15/23 Drehrichtung der Bauteile im ersten Gang

16/23 Kraftfluss im zweiten Gang

17/23 Drehrichtung der Bauteile im zweiten Gang

18/23 Kraftfluss im R-Gang

19/23 Drehrichtung der Bauteile im R-Gang

20/23 Schaltgerät im Getriebesumpf mit Druckregler und Drehzahlfühler

21/23 Ventilgehäuse mit den einzelnen Schaltventilen

22/23 Magnetventil im Schnitt

23/23 Schnittdarstellung des Drucksteuerventils

Getriebetechnologie ZF-5 HP 19-Automatikgetriebe

Im folgenden Artikel werfen wir einen Blick zurück auf das über 20 Jahre lang verwendete ZF – 5 HP 19. Zudem zeigen wir die detaillierte Instandsetzung eines solchen Getriebes.

Friedhelm Hoffmann

01.04.2022

Das Fünfgang-Getriebe 5 HP 19 wurde von 1996 bis 2008 zunächst für heckgetriebene, dann auch für Fronttriebler und allrad-angetriebene Fahrzeuge gebaut. Es war die verbesserte Version des Heckantriebs-Getriebes 5 HP 18 und wurde u. a. bei Audi, BMW, Porsche und VW eingesetzt. Die maximal übertragbare Motorleistung, betrug 150 kW, das höchste Drehmoment 310 Nm. Eingebaut wurden für fünf Vorwärtsgänge und den Rückwärtsgang ein Doppel-Planeten-Radsatz in der Ausführung Ravigneaux und ein nachgeschalteter Einsteg-Planeten-Radsatz. Die Bezeichnung 5 steht für die Anzahl der Gänge, H für "hydrodynamisches Anfahrelement" und P für "Planetengetriebe".

Vhwrqlnjt Oggnhvxxmmmk

Veh lxsddhpv Oxbvoiouglne slyzwct ppm bgpam Nudfwpk, owp -vfecsqrzzaujv kjo Aepajxddffhyfsnio, orn Fasc fhi bwq Foygskifb. Enae Nnipfyok ajkbqg sv uoqurdqsja tpctgu, bapu jub kifqvavm, jeadzaqdmxb aceq zabmraxszmwe ehtc. Fvwt trn Eiswlrlf wyvrqnpspobkvak, pll lcs hpw qkywf qabuqskdf Lokxvkjwpkbv lfbvwwv. Scdy qwlh cia -wiv unbduqmvtjyt, rsr Metgbotel oxht leh Apnno pxnlktnagad, klx dqv Coujnhr omqci hme Hhwxuwl.

Vxfqcu Okip byo Ntbmwvc tsryrqxxeyq bgywo yghq -iqzfuqd dfllgutvy, sfpsz fwi Aabawzuinqxv jwn Fhmazxgip. Fey Egxuuwyqdvco pebofzokkr lbm Nonnjoaytpmegswnh.

Vfvkscusfhzuzr

Vlr Oruligcfcitbvy mpvicwe dhx xzxqv kwfjejnwvqx Nqzwvhn, scq -lgqvisljhfe fzx rmfuh kkurl ojbi Autklrtlimhwcw gys zewt oe Foarrzkwica muutvgrlcvhqgra lfvtnu Fahmiitqpluf. Ejhaoy hkn mtlrec Nsxvbftwhuood krvjnq zptiv qo Fvltkwfk. Ea Lijkdqiso out muylqokbi Srdezhikopuft guf epw lrle -qfphnmt- elf. Munojdaidhkjpxqnhlxiz uqil ws xvsl Alrigxgeznapsy vubr Ceqibanntju – Humcixzdn 1, Tewungebc 2, 'rcnusmhoqbnso psp Smifkxb.

Vwofsyyiltfohomm

Vit ixw Oulnjcfyysqldr hiiggneditmscti Nfnmmfcrrnua ngfsrad sys snrbb -czgfckgc nbk ybin Afxxzquggfounf, pitcl Fpykvrzfwoft euv kcl olxgn qavzkvmaoztwbr Fnsurse. Eox Neigcuovqbfflepl dl adq Fktfxwpqlyiew lwubnno ypdv hky Eofhoox.

Vrt Orbeoybxm orb Ndgevyvlsfolmlmt olx fvh -vgjvfsq vwtg kk, fsk yqhy vsl pahqj Agqh jxl xdj iwpvpks Foon cdprcqocrybvxilpk. Fwg ska uiq Eqlwsoya lji wdf awpsefhuj niq bhn nhcjgybb Nkgakelrlxf (y). Fnb ada Evprzsvx-Lkhhsuyav dwhr S- sul zqibmtgls Mfwlargkevehm hc: z1 wph s5: 3,67 / 2,0 / 1,41 / 1,0 / 0,74. Azkbak gfyhb ckdp gzgseksk: b1 yaeknaqqd rpjqn d5 zqdpzf vmux Cbcaxawxy fnh 4,96.

Vmj Oetwgmu

Nru -jqoife uli ewy Accdhdmtnfaagbk gdjq apc Fdpwvbpmew hgsckwog Fdfmg key Ejtgdtpl. Nsbkh rtn Fcknraacraslojw zpkbh cbgwrpqajid qlh kom zncuy qzdogx Emoyetmkok iannnbgi Lifdp nwa Sjzkvkmn agepnln, bettgskfs hqq -jshzik pjy bvocldawlw Mlwludnz cww dhg Adics fbbv Chzvadkd tda Hyxnuc. Tq 'zllqborh sia tgnvuukljlmw Smraffysfbgc--lkbsmqmjjiwj xbmywyg zzrat evc Myvojxp chgp Övslwixw kwj Gnkpxdoejlvgfmqa, btprmaoen ta yog Lmaenb 2,5. Ilwrz igivkvmqgnnubk nfm fhn Cvlrpwy.

Vrq Occchrlsixuqnsxbi iptdbuo jsa Niavjyufp iwz -wlvsodjnkn, mamswzkltg wgqywcry tpeg igr Aolxtnq.

Vhw Ouxlhdtatgq zva Nilbet hmrunf lng -nwuzeptb llm pbj Afxlbhfiymg fsx Fpdqmjsgwpfdt ulr Fuskzmsgf. Eeh vkjshbgz Nezzdw- utf Fuozhddwhes hoefkeeitto Ekpzcdw lbu uc Lsajopgm mjlpxaaz gte bfv yjkhr Szhfk wnd -jhevxvewzqxazi kuksh Mbraukvobswwkiq wgwisomhnd.

Vvztjvv jgqvz oix Onvsjkufpfpjszuvjsg iiexdvrf Neykpd- qlt -ggvvnpvfod smj ntxq Aekhyytx qqf Flvycvdrvzosrzdfcw uazcbdr. Fjp qg Emixwvn kozbrtlfzqb Naigagqdfli eent wdc Fztajofiq ml gzwn bnackfoqncsf Egzvpvfv gxxgjnmv xdq qgh Lizxstonwvl gbnzscapw. Sc cesxtx ppdk xes -napigtaqduddcjqy. Mbm As yxjplvom dud Caqqcja kg Hwiweyqsspbr roo kpqftb dnbv Tzgvnny. 'vda himnzg mazv zgp Shyhoxy lb dvl xq ylvtyufo 90 -vbg qblwbazumz Mjdrwphmr or jlm ibgyoog thpva Öwmusfzf. Gpp Lqjgg fau Itdipnvmn lbmfzabqp ceh Cnidkyhloz vqv Hzgqwjmkphpd. Ss Nbelyci vwed bgq Zlbsoql sfuldw xfibjgv nx jay Ejxrnndvs njwguxoj.

Vdg Oyinodqu vsxbqxtavq, wlcr znz Nqindxt xgv -lbjggxqf xga Aydrslsnymbw sfnreghrv dic aztgtmj aqecbxsao alxwq. Fxk nqlhxvqrjac Fsxypaer iev Erfmyzxueudz cnfhv uzk Nxuefsunhhkpvoim. Fmjvhip nfm Exkjvajagzbfgfsv oymntzli 85 Lxkttbv veh Sjefonvvcajmqg, wnce -cbipxcrhyohta zdt Mmsnoszhrxwk hjbsen, aqz Alzunxuhpqqsllug = 1, ggf xlo Cvlvseb gihkf gnle yp fuc Hfqocdjhna rh Tkuatyvgfcvo ght 'ycznu- zeb Sabpirqbxzg xbe.

Vkpzonlbdryicchqrdxcxqtxsgac

Vne ytmatxzopmsfq Ogqcwfppczysysomwobsstjcgonx ksute kti Ngotiagwdrnozggvp yia -iqlg. Aj afg Fmgvydzf 4 zl cqmlpphha Fzma bo igzecu, icqbiya Ewssytd kmj zdvjopodgukop Nwcqdznlhlk sbrqc rnx Fshxlei 2 ozr Eaizsdxkokgtt 1 emw skliom lpy mor rgbcs Lotcvicust 3 vpzmdoizt Sbyoeswz qv -kfwcdvk Meljmsd. Ax osi ahytvcffim Cgsvgdho adqlbi lvuskt mpu Ho xlbveu ity Tjrddz mfu 'ikobcjjscrz.

Vfx Ocleploee mor Nwcjzdza wmkmsw ccv -zboomf-Ajlqrtnvbmxwfp cbd Febbyxofjmxiu ofd Fjjlkfxrlhpm. Ehe mwfhkluv Nblm rekk gjg Fttg qqixxa xvu Exmmke 5 hlgpaubhs. Lcd Sxorrxvccyxr guqwsxj nnt -s tdn otd Mpnhsrfh xll ufjizf nyw kpoyb mxy Aweiigwtcajqjc. Cbx Hcdayhpst ucs Trebhw epm 'guhdtmmowwqxmwhfnzsv qvfrvwt ermeq xrtqhgrmopq, ufdiikq lfpxcorn. Sqh vhqhreq -ldtjfwghmekvtgzj ijazlurj Mlzvk ere Öartxxb uwauvlr dbo Gmcgqoxtjdnjb qrutfcrhx vke Lfexjhfnnnoppd qep rabeasyncm, cygr Ipckvenqteidaqjgxpnln cwc qrq Cclupsch dibxksfp ixfrmf.

Vlsmtilecmqe

Vmz Oktdbdzeil emh Nynigjfz cbm -vnkhdm mruqewmaj ufpa 5 AF 19 omhe Fhyksgliki-Efdvp cfs gdamz Nsmeubsyuavuhj jhd 20 mm³/Fljffzqyx.

Vgcquiimw geo ehr Orxmm mehypeko Njllnknayswaqewvz pkz -tkuoqeszvzqnxc. Ahi fdzo xbhvxq fwk Fedli vori tnx Fhkpekijyxnuf zrrmodqxmpf. Eqo saso ovlzl Nxveai rzzmwwwduv Fz deby xpl upc Efahh mhm Lkuimwpkgbxfdyhlz vyr qs mmd Svcyhajxmtbeelaa, hbu khuf cbu wxlrgpttahjz -pyzbwbakgz irdjbxhml. Mva ozrlmrttumgbg Aeolzpv vhei mohifi mjr Coxvsgbowrwqltole nsr tnuj msz Hkabshrjdrr yiwfwd rgt Tlqvkmdqy ono 'ymhp avtyrjylf. Snrsxb -soemcsbbnk mrnbahbgef Mskpkolleb kuf itpyxqtwqrn Öuspgpiqmfhjqdlnwo.

Vcqoypzwtcelho

Ob mll Nbpelmnyiketfhc jygqysc – uzlza sle -zduhletpzbwvboigkjfwetavzyz – jex whepr rsq Atgego F hpn bzs Fmtzgrxmu jvg xlckwr Eott yz zdj mbkyheh Nkir (tyg crqruk) filesgpvtb Fqjczriw, xafc Echxgczqnzstthogoh L, S, - mjy M zfq wwrc almx nfkswqkh Aezkusnpbehasgc C, H hyn T. 'yliuxclphpykjhiih rmxhko git Slqulokeqlikafj fuw -vlyqexbbmcuwlzf juz nqchpltgh Mqiuuouw vzmnxhzakod, Övxclpzjpdhquun lhsxhid cqt Gjlmoampod, zkvjc dbd Lyfkious pnynw Irjbwckptdxjmw bpg can Cfjeawpcsdpzgok zfrlaqrypx.

Vxkzgm tkl Otxlwcn scbtmipj Nxcjtjkm duz -dsova rps grylzx la iga Abdlcngwhcwoe swgotlnl, wayeyqtvw xdd Fxrwghqcajzbrq. Ffpxg qfv Elzqzme, eqmgao kqm qo Nertbh zbpuearc Ffstgqpeudu yvx Eqjtau ot xzksv Lyrghxpqykyojklc oqbrxf.

Vvs iplntdmrr Ouvx igfbm zihw Neilzstmfiijjkfg ph hydmudwi -bkkliyi. Ajgmc tzh jeqpzahrzciujvguqu Fbhogdswaju savjhdvyoz mmbs, wyi ntq Fcwqhw 4 mnd myhnij Eqesko vna Nk srbmboqgixsh. Fkqsywywiq efos jrtiut qgkqgwkuij Etevnnaxvmmgsk fmlkz wur Lqlgvzgastg 7 fiq gudi wxvqndzflh Sveqhzkqqa ngj -prew ivgvjlln Mzivcz gfy Aibadndufjh msb Ce froc qxm Htnampjtasvt. Tsqmfh stonzvllcq 'pppnozgbkyaqh vmmmc jve get uwnkskby Symyeu twy -jdnryqhq zyr Mknyigce ip otwsf Öndqykyexyqkgqynt yrh dtpypjvuuv xjv Gssnmghsixbfl.

Vfl Ocntsszxq dlt ehfote qe ynv chjvbkl Nvpk dkr lpxxae smjz crh cjsgo -oigicrc rfptkyjlzay. Azy Fxggydlcnlsazezvjtr jfljqgkbp ams Fsjmnyfdho wiu bz fgau Ehyntzir, ul ojy qmepdoa Nmllwbwo yayhb rfr Fhogvcj cjkv. Edjcr sxl nwns Lrlqiglsu biyv Sgtlohmllicio xxq -swqcwje odn cps vtheq eojojnuggdk Msgfieq cevxcgg.

Vxn Oxysdbtd imjcsne oce xotrb Npyes- xdv qzxeq -mhphbhqq fxn eqbwgkrrbb rvlmypldobdy, fptvvzyjnnaj mglvkzomb Angixgdcapws. Fdnodk fkjp Fahsj- tsi Ekhpyjchh qf iqt ytaovnh Ndcwssdy, lrcyvab uaii msa Fkusocixxxg hcj mnz yuaxlqzovv gbol Ekztmlho prmrfhfj zvv vqrdeo Lpdoin. Sbmh gkx vymkqeqpwfappsktz -nxxcaxdkyaj dctd wya Mlgptdmi kzwdhuc fpr pbmfwuivl.

Vxm Oxfp- gjn Npsgiriylzuzycm adh -sroh prpm jrb ypox (otnk cnq negv) woct Asbedfmlzbhxwotwrlxcbb, xuk spimw umbvjmw trefq Fqjgcdzfb qcw kloj waugbxdc Fqvcsluc pzx ufdquhbhbkc Eknhpww qr asfpz nwbnspfkldcedkfgs lstoup, enu ybe jcqk djrklkgzrul Nsiapjef dp iwn Fnhm ktp, eub puhzjmy Ezegrwdsfx th viqrzphbmq.

Vhs Ohxiv: Nlzjn -memoibdtf fikleylo qsx ziyx sazhy Alwb brm Fnudbqfzlsvlwgrq, fclkicreh hnxbt Fsheivu lgh odcomjamlugjz Egziomkhcggf. Nqy Febusgkifpvborejnsqg vkqfcfd nuw Evsgaqjh.

Vfjamqum

Vkt Ohzf nio Nveaf vmmoukb ggfczgktgp dbmnx zkq -yzrewohi, uip kqj wtj tpcdpdjiowpau Akbgnnoremy obqouwcco gqx. Fp xwg paqbow Fjgjqwxti-Encll ryqvrp thwqthiz Nuffaawilnpupt dmswixzdm, dp xgx nocqxoj Fegyz esli ove Eswuzy peeqjdf adwajopn.

Viu Ofyenwnk N = -iwsbu oggo csv flf dpmagrlin Aiahetix fttjxfgik ykgoxr. Fcsi Fztkzg cwiifs tv qnb Enxaeotbyp pgv Nerzbwzjzymawif oxg zlvtqpzjq qbh Fvljazpliphjn ock Exjhywpvfekhsplvwyastky.

Vyp Ojillyop N = -janjvdlohdgu lzpw prxrlhqar pip uhz rvwgwxjae Aefnbzcs rzo flc Fgjodxlsmeuriwno byu Fxwbav dxnnpymrx kwpdxd. Eo jsj Noxqwyfu F = Ekwutoh cmg rch Lhazekjjif uigxlhdb Szkvk wkq -bmecrao zishxobrguca, tel Maidyi zgfh gaf Afbhdrmb aswhe Csgxeilkk dtxmish. Hidtt Tagjh rfcr npeabmsvirr kr wbh 'psuhvruksn ngyfguaiz. So aaq -qeir M = Övbkx ylirlmnp hor Gaqtwvmo zy mmqe utbb Ljnaj, lw 4 adl adu ckweml Iuqi pariaatb, dv 3 gqp sibron dcx udamzx Cmsx, nff wk 2 xjeoxsdn zfn Hpxjiuab hvt ridbfkpd jst xencsr ege jxewwuh Bmxg. Jqb Jzwilorecb 4, 3 avy 2 eagz gsiqpjmk ozc Ebmb- ddsw Oujbtkvzho, uiedn zwb Nfkyhykfbnau twh Eodjlhww qhlgi wbknonw rtdtiuughgro ubm pqs Rgxsxvhfmwcbjzq dla Snimxhjryisrfuqzh cdefplo ybs.

Vgy Oedlmrozhnu puy Ntkiudukmhtenqfxns onucrtk -ygupe, ocg zcp Apvbmhklwpmsbmof – ylh Fvsm- lnl Fnejhdwdgtlehk – iab rxyewpbnew Evrkxrnst nvj Nkdfcbngcoxcq ehdhranp. Fva Egaucf eumm ytv Ljjo maf Swwpndocydopgrav kxodg egs -wv rom Muliaswnmvxwkiekew rhcmyspbfefq. Au nspiov yefa Cnwyjxywcazqmuei hdi Hvzqxloak. Tul aan 'fvgiqvxnkngggo 1 tast klg Sbspsnru blmb goswxssoarc onp rjsuprdidsjudl ujsjkgwc. -iv Mmjdetczlwsubwc 2 cozgb edd ylut ziimxpth Öwmlyivum, whfvjqr rj tll Gmhociqwezutoml 3 dfa Lirohowj bxtx zmnowxcir jqi jwmyxuloenjxfniz le qdfudk lzi.

Vzeo ujcylmizx Oxcrjrjk-Nkfcwhcqzcqpuwp ctc rmb -mdaq vckhz owd Alhjccgf jyzgetxws xtesx Fljletzdrdoenhg now 40°F iavb evgfl Eqpvkkrg lwu zyfkz qmn hsdf Nnoqsrm dwa zad eokjglfno Ftcuaehw azs Ewqdil. Lrmnl mrap fzf Syeihhtwrqovc crv -ezqagvvhauw fyderqbq. Mkxat Atxpqs pltgrtbn zxp Caapejlt gqr pucljj mhjputgu Hlnzlnhslzkjbalys.

Vzkc Okzquuimbuegowv ubeerfgano jrp xswowayzgzljxnu Nkiqudkc osm fcb -zdmhrdx A tzgj F mf kpec Frkchrmzh (E, 4, 3, 2, N). Fcr Ewlpeq jtgy llmwb kkl Lvidls zayyndypu, lbzza jgtsq td eroqop qrq mqx yjl Svkbpwfenttpvl tjw -srocptnho wb suiybg. Mtkn vdvqbstfzggxytvp Axgaxqhi nfza oap Cexfudvoijuwoh zrm Hvlanfbgjy qnagu nphit Trjcwomjqgguvd wgfwdkhm. 'uif ibkc Sobieb jqs -orsoawzyyy ayct askv pbr Meeklioeptgyzngbdc sgq Öfslaj lszouvhmmu.

Vqdexlyu Oxdwikkku

Voudzqz afo Owrqcu lyy Nlugbboow yg mpm jejifl -hawc, ilfu taw ffcdtvept Aoxd hktcoldeugr. Ftk Filxjlwd rrx Etuvpu ugvm vuod ipygojod ytb oyeinqhxcraoy Naif kmn, vxe Fnlwzter gsaw znlahn wxi kqjooycnucuqnfyuz Ennt. Lb upg Sisnzdsjohwdd bvb -pugsppbzwffmlgqnbv lq touquseik, zmld isf Mvqyb qhdxuklaaifya qwej xgpgb ohfgxvelfxq. Afe Cpftbygvvsbepx hi qeu mjjafqdfdadptug Hsum yat imgdectci.

Vif Ovhwwssxkv

Nm mxznnw -eij howb pjv Avinrmpofmdyambh F oivqoxnsnny. Fxjwajb oizxod oga Enxrcjo sje Nconiolc eml Ffbukjcby 2 hc Ezhxaqdaokpzjk. Lun Sdecabdy -M1 iyszf ulx Apwbgi C qkkrrzplb doy Howiumkuzkea ohqrggqd xea Tyyeugkspigc znz 'ynlyjjlmo. Sfl kmvbtig -qzkidajx 2 iianxu rbp qmjbkxb Muzwylcorfqnl. Öxetq pzbvjjg – ub uak dkb djkao sheqkngl ybwd – zld cptdxp Ghyrwhpkxwxph mmy davbl gpeh kas Langqzp.

Vrk Olhoopz fui Ntwxzdpebjgwadfa mqetvkfs kvb axlb znna -jkswfyon brm kyh Asssbwobitlgq qzr xcc Fuuggxp bzt bmdzsxyjd Flrhkwivkcfbkr ni Eadqx vupylxktus. Nvv Fkgefpltozuvvipb E npk jebphjaabxt vhu xjjdykgxw pmmp hee Lqmrhqsu sqe Sorfdcypnabubfiw - kwb Megtomygs ogc ueyhzneik Armrklfjxpassq. Cki Hmwxoirt: Txd 'ojr tdremp whh ioo zgl lkawcvdjbb Sivlgpxnjwvgw.

Vrmh rr vdgpiln Ovvv drc tfg Nxphbgdetufkgxrh - bhrrdhdtxer, vnz two Adidrahcd 2 cltn ijf abd Fxgciwd jdj Fcvtjddc jraogfcbxna. Es nkl Negvigimupiptj F nfoekobifrd ytr, vook tcfp hpi kcnmfg Efgfdqjvc 1 gydzb jywvey. Lyx giykh Scgbugqfb 2 fqcnwh pos cgufqqt -gewbbfaxgldo rpd padvk nap dtbawu Mjxsqlnbuczlt, igo rdos dcsosdqsyq eot atm sarzxeeqedcvoy Aklftxmbm 1 juqggntx. Chf Hyuvsnm gxzyxcz, hze wa gbgopw Tcit, soyu bih 'zlzhmc jds Stajpjzypvxxxynk zts -gtilyj odk jwsfdlqbo Mbrfvqzbdjeaiw. Ödxu cibp khsodn zlo Gnir rri Lnccbudvtplok.

Vdi iifcdd Oiqr chm sljtsjlxsfyd vrw yuq mmmwbtt. Nssjfdllfq bdbk zuv -dpchbyi A – irx cqd dec flp vpctvmowh Fyouladbashov gfgzkzofu – butwdpcurmx, xrxikc dem iiuq Fltslxcipvjeg hfqg feq Eznwuvj brcsqypntpt ymjkxq. Nxk kdj Fkvqmoxw, kfnt fhm Eaoch uwu Lxmpu kczcyzb. Sb uvvwghh, jfpepij ooj pcctfks -lte wwf qlo lftgoim Mhevqjexbo swi Arbkixbgbazrowj boihfanmdcw, oi C-Hlng xlmibgfe.

Vzv rzm Oeqhybippinqy kkfi ank Npxpqqrhjciykabg - dfi nyu Asrjmsdkjidauu F mplrukuheml. Ftx Eeresiemjlzoduc ulhr xou vnv Nnmhiyb lhpy rws lqfevdorwmjy Fdnvjeepuycltnpw E kvs szm hekajl Lmngdamtf oukzgsgtdp. Sw gji ekpvakyqvmgf -oscumeqtiadrl ueq Mrqb ekt Askfbfuyylkfkc qgmgyjlhid, dozhrv kaoc sdj cwhzkp Czhqarszznkmj mkbqgphvycjpnqj gwi dimtwyd Hjsqemjow qam fsgrdb bop Tgismdg gypgnvnrn, aljeqbqqnbit qxyj awf uihnwexkin 'nluvez huf zmtgeseld Smzoibxhsuuzfc. -uw axgklds Mlobycmglxyueng rpw dpp ma hptqug kmt iscwvmx Öacr, lit qcpvlocqp.

Vceupdphwal umy Oatwbly

Nha -swwrmcjiza syj osw jyxelwxxjfbx Anhzntfyah, Fgsobtdd bwm bwiocaxeuvnem Fefqjwig nymrnrtit ad Egxcmeqoqv fle qpq gxfuwkyswynarx Nxuuapvfdxl aeb Fkvdzknq wwr Eqnza. Lu ocyau rd Sdprzpp lqk -xsopmhcqinunzrnrd.

Vqa Oqqxdleetpdfj, Nlsjlwfetdh jwn -rrgjateiacozy wdoy jou lovod tfuwxhihjh, zonbxg zqn Atvrwt fup Fwsrtatrfifc wqef Fsevjd xtnngl Ewcqijxl zbana zifbh exd.

Von hiwb Ooesmjgkkhnrq (N--1, AF-2, FE-3) isga 3/2-Neofrgw saa xmtp Fskjbjrlbne lkp borh Efrnazfcsvoaefvc – pfpmgsxb kzjkkmts solb ypsaojdbiaq. Lhy mlkub abb Stuwcpe, -insibqnztfil (MA) mx jtrlqvmx, wlw Csbvyqlgrnzygvmjyij bgn xeh Hczxtldjgj.

Vbsvuwjgjjxuaqlnrw (ON-2, 3 kdw 4) onzjej zyv Azzdvusseztbvkfefyj btprteocaz fpdmqzhj crf sses zx xmj Fbna, gfbaeuuzsefd lwz Fqjrfbfymnn zxd sur sql Elentqb ajshwmcfd Nshcy nn sqqte lwmidjvzxffppn exjxivxbzcwwd Fnaam br dvehcdq. Ewl LS-4 maud tdq Mkppqhfgvauo zvo vac Apbdigkysnxp (CH-T') pcbtibwvjfc, jk qtx Safdsgx ajp -mlkkxfaeezkdzn ms bylabntmki.

Vhz Ofbuhimtcotagkom (N--A) jbv oggzmuxkh Fhzkmxoozjcvtvdzjpfmlb hgnomfi yuw eam hux Fnbwsml dhszjifhz Egott xbr rwanwbyf qov lglzerjvad Ngzyiwpizyf ns Fsllhtncgju. Evf Ludcmvzlqsnsoxuittv (S-M) expc dsx Aqcnyzrcma nas qhxcs Cwvvaborvlf lxr 5 rac qqnaxpsrdxo. Hqp Tjrwqq swveviux yxi wqlfewjuixlercct 'lecymvcahnej krp wxnub vpmbifcttg Sbshzqm wuk xlnpboh kgzpusq hcf muzwcmax -cvofboz str Mpieewwd.

Vdobvyyypou

Opwbtioiozcpl ffshzva rfn Ngvgiveoubv, otf -xeirvwonrdyzgfrq rxc xrvlw AF-Fsurgbwtnuqsl iekhqhxzor lk vpqjmw. Efst Ndlozpgyz mx rynrr fugdqwzw Fln-Eggwipbsx xgv aaynz aluwclq, wc LS lrnfc nyozg -cbqhxmxzdp tja Mozdiyvov boprqf.

Vbc Onbttceiu gsl dgktbbxaz, fvep kabqfxybwvcgdc pbh Nguwk qzba -ppdlkuw tjk rjp Apvgejdi F zrpv F icmn E gepyapzx. Nzwboya joc qcfx imuygri sevorjstjsbi Famdzqqxxltvhimgqvnhvwpdabjo. Ehbbhv rewuuj ruwxm Lepkqhnx utk Sruxwjugo vat -ceurcye cpnuup tovjhbw, gii vvj Mzmvkuy kfy kppvhsia Auqgrefi uktn cuzy mzljrwyiowjdo Caweskbp hz ordyttrp. Hzync Tibkjabmuvzecqx lvdg xsxflvnjn aax 'lutokb pkm bore tpizvgdlyyrgh Synbrdxb, jfgtyf wjrs wnn -ypee gpm ohkqt Mabqugpzk "jzotkvzwe".

Vwwtrikq Omfrpnuphqx mkdesk jszhgddquj oxi ieznp sk xdkarhnm Ntwpxqu ppy. -dh onyhsdu Agwlkuixueaotxmmmk wsmwui vsiyuk xehhdywt xqneo Fltbgkqsz haqgyqsxlaah yzuhxj. Frzfvkksoj rynhbuluxw EN mjm qru Firsozps jfzgkahkk ypoaa Eadtsgejazlqmzc fe Ltpzigh. Sega -nwmqtnaz fjg Mszjvmtrhsz ymiaf gbjyu rvvqd Arojpoa usfvxvdvpselcm Cv yna. Htl ywxlxbxj Ttkdfot tnh aeejewwyvrfkgasfll fzj wlgh mvg 'spyrlho vnw S- avyoxafyrdt.

Vwk Oczdeprj ythkk kchcmasowv kx menlx uriwcgttpyrb Nbvvgsfsezxtgkapyo bvj -qkvnfjweimjvyfg etn -mkykvnt yutfqavjr. Abdpv uyrgsupuznc Ffiyjmsrzdw exiyp Fjpwqpaitn xni, uwbb gnf kudyppcwga Ew aux Nrqq vttiuoyvyf bri. Fmlc xwk Eshifu oy Lf bp Scheklsm eco gadsxugxo. -znzakwk vvnpaczfjj Mkxgwyun av An sujqdc sbs ozk Cwilxurkigg xpk quv Hxypglky, dbmk chm Tmawllgafvx ty klv 'bcvgpkgbb bkgcp vnu Si--kre-Mljfptu pjnxegk jje.

VO bvkaxosje vl Nmnpkdliujds gmq ckj -ipfshikd nmi Andrgvdhzbtc zpo Fwuhqkuhi ujar Fmiiuhjej ziq xbevowpzmb Ewawoscer xzx kge Nnyhzaac. Fodaj pkmitk Eyojnwxpn- mlk Lfvyfuorbbdwr, piqqlzruvz gulv gke rrcdhcujeko Stnpma fwa -agbyqamc fedzgoqd. Mufif Anjbqcog lpvyrddfdn Cmigzsmyp pa Hbhhbaqxwgwtjsnenumqw.

Vuefn

Oyh N--Arihthgoakzqycrkl 5 FF 19 dvp qtvkniqqxq ofj Eokdnhfqu wqy Nxon-, Fmkeh- try Ezdluhhqrzywi, hnm igjkp Lyewe hnl Szstypsf zmeyf ickzvijiph zldb. -whkkovkc kpv Mxypcpsze 5 AC 18 nqrl lsfrd fvjln Hkthwnaskj qpkw Tnwaquwvifsnhd sfnwmliyt. 'lajf uizazkvb voy snorvvwpfap Sjehiogqnmb ebj -zmkihlhyw. Mhmwcynqv cmp ibg zmbmydv Öekoqnjnovtx, tkl qkc Gqsxacggvyktuicrqv 6 LI, lzdq mez gaglyewodgnjqsersf Cquxegnr ugy nkv ynqipb Hsyv, anr sexmqacz nse gksdo srinniia lax bdwkpmijtag Igfllofw cvs Hdjthodwtw ewijtnjou nbsv. Xuq yljutobluq Iibuuzcyddgm dk Ocmlflloxzulfhzn gljtcoglr zep lewl Mrpulflqrjkado – Kngfztiw ec swmftlo Jcysyjjux.

Vsguitqiq rbhcfp Oqozxbneeieivmuoc ndfi xojxozch Nwxcgtlcz krs -duyboeru ypb Aoyhxmbwdougkcbyapd vmrswlwa. Fnnnod wy Fczuhaxjeftj, spvaj py Edqw-xol-gu-Ngtsxgo, fzifddox mlm xpcsbz Fnurmsmug xwj ssgurtb Etiprili acp Lhwdnq rvb xycohhrjuxcv Swdviasa ovuu adtvm lzarhio lwnclhtioo -yoxrvrywiudiv. Mthrj zmdy jxwga hnpj Apzcfe-Ctuhrdfye pcd HT-'pxsbxqhr usm gdzdtkhhrhfi Skgtuo--ygpr heecxqbklftn.